Wianek wciąż jest na jej głowieJeden mężczyzna za każdą uronioną łzęNigdy nie miała szansy poślubić mężczyznyTeraz zabija paru od czasu do czasu– fragment pieśni Rok 1523 W Polsce trwa zawieszenie broni z Krzyżakami. Tak nakazał cesarz Karol V Habsburg w obliczu najazdu Turków Osmańskich na Węgry. Wkrótce w Gdańsku ma Czytaj więcej…
This is the English translation of the short story “Przypadek Alicji K.” from LandsbergOn 2(4)/2019, originally in Polish. “The Case Of Alicja K.” You’re floating in a void. Probably. You just don’t have any reference point. You don’t see. You know you are. You don’t know who but certainly you Czytaj więcej…
(LandsbergOn 2(4)/2019)(English version) Unosisz się w bezmiarze. Prawdopodobnie, bo po prostu nie masz żadnego punktu odniesienia. Nie widzisz. Wiesz, że jesteś. Nie pamiętasz kim, ale z całą pewnością jesteś. Zaczynasz czuć. Nie odczuwasz czegoś, zaczynasz czuć. Zauważasz, że do tej pory to uczucie było nieobecne. Coraz bardziej zdajesz sobie sprawę Czytaj więcej…